На управляемых формах. Есть отчет. Хочу сделать его более универсальным. Чтоб можно было формировать по выбранному плану счетов.

т.е. надо предлагать выбрать план счетов

это зависит как там у вас регистры настроены, но в общем случае можно на таблицу значений перейти

(1) Да. Изначально не известно какой план счетов в конфигурации. Отчет должен сам определять какие планы счетов есть в конфигурации и предлагать один на выбор.

(3) писать код в модуле отчета, который будет менять основную схему, либо вообще собирать ее динамически

(4) Я так понял первый вариант - это написать разные схемы пор разные планы счетов. Но этот вариант не подходит.
А второй вариант я не понял что такое. можно поподробней?

Мне бы найти способ применить в СКД что-то вроде такого кода:

...
|ИЗ
|    РегистрБухгалтерии."+НаименованиеВыбПланаСчетов+".ОборотыДтКт(, , Запись, |, , , , ) КАК Типовой
...